Las fuentes citadas se colocan en una lista al final del trabajo. MLA llama esta lista Trabajos citados o Works Cited (5.1). 

Cada entrada o ficha bibliográfica se organiza alfabéticamente, a doble espacio. A partir de la segunda línea se deja un espacio de una pulgada. Esto se conoce como sangría francesa o hanging indent. 

---

Uso de mayúsculas en títulos

Al redactar la ficha bibliográfica de un libro según MLA, se observan las reglas gramaticales del idioma en que se encuentra la fuente. Si la fuente está en inglés, se escriben los títulos en mayúsculas con excepción de: 

• Artículos (The Wind in the Willows) 

• Preposiciones (The Wind in the Willows) 

• Conjunciones coordinantes (The Red and the Black) 

• La palabra to en los verbos infinitivos (How to Be a Better Learner) 

Si, por otro lado, la fuente está en español, todas las palabras del título van en minúsculas, con excepción de: 

• la palabra inicial (Historia de Puerto Rico)  

• nombres propios y títulos (Poesía completa de San Juan de la Cruz) 

• nombres de lugares (Historia de Puerto Rico) 

• nombres de publicaciones (Índice de la revista Asomante) 

Para más detalles, ver las secciones 2.65 y 2.69 del manual.

---

Cómo se hace la ficha bibliográfica de un libro impreso:

Si el trabajo tiene un solo autor, se escribe en el siguiente orden: Apellido(s), Nombre. Si son dos o más autores, se altera el orden del nombre del segundo autor: Nombre Apellido(s).

Ejemplo:

Guillén, Fedro y Ernesto Mejía Sánchez. 

Si los autores fueran editores de una compilación, se añade una coma y “editores” o “editoras”.

Guillén, Fedro y Ernesto Mejía Sánchez, editores. 

Si el libro tiene tres autores o más, se escribe el primer nombre y los nombres de los demás se omiten con la frase latina “et al.”, que quiere decir “y otros”:

Guillén, Fedro, et. al. 

Le sigue el nombre del recurso, seguido de un punto. Si es un libro, va en itálicas.

El ensayo actual latinoamericano (antología).

Después, le añadimos la casa editora, coma y el año de publicación, seguido de un punto final:

Ediciones de Andrea, 1971.

La ficha completa se redacta a doble espacio y lleva una sangría de media pulgada (.5) a partir de la segunda línea. Esto se conoce en inglés como “hanging indent”. Este formato de espaciado es el mismo para todos los tipos de recursos:

Guillén, Fedro y Ernesto Mejía Sánchez, editores. El ensayo actual latinoamericano (antología). Ediciones de Andrea, 1971.

---

Cómo se hace la ficha bibliográfica de un artículo electrónico:

Si es una revista académica, el formato de los nombres de los autores se mantiene igual. El título del artículo, por otro lado, se coloca entre comillas luego del nombre del autor:

Antoine-Dunne, Jean. “Sound and Vision in the Caribbean Imaginary.”

Luego, se coloca el nombre de la revista en itálicas:

Journal of West Indian Literature

Si el artículo es impreso, le sigue el volumen, el número y la fecha, todo separado por comas.

vol. 18, no. 2, 2010,

Prosigue el número de páginas con la abreviatura p. si es una sola página, y pp. si son dos o más. Se finaliza con un punto.

pp. 95–114.

Si el artículo se obtuvo de una base de datos, se coloca el nombre de la base de datos en itálicas, una coma y la dirección permanente del artículo, finalizada por un punto.

JSTOR, www.jstor.org/stable/23019919.

Quedaría así:

Antoine-Dunne, Jean. “Sound and Vision in the Caribbean Imaginary.” Journal of West Indian Literature, vol. 18,

           no.  2, 2010, pp. 95–114. JSTOR, www.jstor.org/stable/23019919.